A. Manually enter your passwords instead of relying on auto-fill. Go to Settings > Passwords on your iPhone to view and copy your passwords for use in the app. B. Consider using a third-party password manager that integrates well with iOS and can fill in passwords in apps.