Inconsistent coupon redemption

Other Sarku Japan issues: