A. Try restarting your Apple TV. Unplug it from power, wait for a few seconds, and then plug it back in. This can often resolve temporary glitches with apps.
B. If the issue persists, check for any available updates for the myTuner Radio Pro app on your Apple TV. Keeping the app updated can help fix bugs and improve performance.