A. Use the iPhone's built-in zoom feature. Go to Settings > Accessibility > Zoom and enable it. This allows you to zoom in on any part of the screen using a three-finger tap.
B. If the app supports it, try using the 'Reader View' mode, which often simplifies and enlarges text for easier reading.