A. Clear the app cache by going to Settings > Apps > Instagram > Storage > Clear Cache to resolve potential issues. B. Try searching for hashtags directly in the search bar instead of relying on the discovery feature.