A. 1. If you are comfortable with sideloading, ensure you download the app from a trusted source. 2. Enable installation from unknown sources in your device settings (Settings > Security > Unknown sources).
B. 1. If sideloading is not an option, check if the app is available on the Google Play Store or consider using an alternative remote desktop application.