A. If you cannot copy text or tracking numbers, try taking a screenshot of the information you need. You can then use an OCR (Optical Character Recognition) app to extract the text from the image.
B. Alternatively, manually write down the tracking number or important text if copying is not an option.