App loops during subscription process

Other Vélib' (official appli) issues: