Filters not applied consistently

Other CarGurus issues: