A. Ensure that the earbuds are in pairing mode and close to your device. If they are not in pairing mode, they will not be discoverable.
B. Toggle Bluetooth off and on again on your device. This can refresh the connection and help the app find the headphones.