A. If you notice cashiers engaged in private conversations while you are waiting, politely ask them if they could assist you. You can say something like, 'Excuse me, could I get some help here, please?' This can help redirect their attention to customers.
B. If this is a recurring issue, consider providing feedback through the store's customer feedback system or suggestion box, if available. This can help management address the behavior without confrontation.