A. 1. Check the app settings for any options related to episode sorting. Look for a 'Sort By' feature and select 'Newest First' or 'Chronological Order'.
2. If no such option exists, try logging out and back into your account to refresh the episode list.
B. 3. As a workaround, manually navigate to the last episode you watched and continue from there.