A. Ensure that you are logged into the same Apple ID on all devices. This is crucial for syncing music across devices.
B. Try manually syncing your music library by going to the app settings and looking for a sync option. This can sometimes resolve issues with music not appearing across devices.