A. To manage the update size, check if you can download updates over Wi-Fi only. Go to Settings > App Store and enable 'App Updates' under 'Cellular Data' to restrict updates to Wi-Fi only.
B. Consider deleting any unused apps or media files to free up space before the update.