A. Check if there is an option to sort episodes by season or release date within the app. This can often be found in the show’s details page. If not, try restarting the app to see if it resolves the issue.
B. If episodes are still out of order, consider creating a manual list of episodes to watch in the correct order, which you can reference while using the app.