A. Go to Settings > Music on your iPhone and check the default music app settings. You may be able to change the default app back to Apple Music or another preferred app from there.
B. If the app continues to override your preferences, consider uninstalling and reinstalling the app. This may reset its permissions and stop it from being set as the default music player.