A. Try clearing the app's cache: Go to the iPhone Settings > General > iPhone Storage > Zumiez. Tap on 'Offload App' to clear the cache without losing data, then reinstall the app to see if the notification alert is resolved.
B. If the above does not work, try logging out of the app and then logging back in. This can sometimes reset notification settings.