A. Ensure that you are allowing the app to use your device's storage. Go to Settings > Privacy > Storage and check if the USPS app has permission.
B. Try logging out and then back into the app to refresh your account settings, which may help in saving your information.