A. Try using a different format for entering your US phone number, such as including the country code (+1) before the number.
B. If the app allows, use an alternative phone number, such as a temporary number from services like Google Voice, to complete the setup.