A. Manually categorize your items in the cart by creating a list outside the app. You can use a note-taking app to keep track of items by category and refer to it while shopping.
B. If the app allows, try removing items from the cart and adding them back in the order you want them to appear. This may help you create a makeshift organization.