A. Check if there are options to change subtitle languages or settings within the app. Sometimes, switching to a different language can yield better translations.
B. Use external subtitle apps or websites to find better translations for the episodes you are watching, if the app allows for external subtitle integration.