A. Check the app's update notes to see if the features have been moved or renamed. Sometimes, features are restructured rather than removed.
B. If you find a feature missing, explore the app's community forums or user groups to see if others have found workarounds or solutions.