A. Check the app settings for thumbnail size options. Some apps allow you to adjust the size of thumbnails in the settings menu. Look for a 'Thumbnail Size' or 'Display' option.
B. Try changing the display settings on your iPhone. Go to Settings > Display & Brightness and adjust the text size or display settings to see if it affects thumbnail visibility.