Inconsistent inbox display

Other Gmail issues: