A. Switch to a lower video quality in the app settings to reduce buffering. You can do this by going to Settings > Media and Contacts > Video Quality and selecting a lower option.
B. Ensure you have a stable internet connection, preferably Wi-Fi, as poor connectivity can cause video lag.