A. Check the settings for any options to customize the interface or hide certain buttons. Some games allow you to simplify the layout.
B. Try to focus on the essential buttons during gameplay and ignore the extras until you become more comfortable with the game.