A. Familiarize yourself with the mobile controls and practice to improve your dexterity. Sometimes, it just takes time to adjust to a new control scheme.
B. Look for any control customization options in the settings that may allow you to adjust the layout to better suit your preferences.