A. To keep track of owned sets, create a manual list in a note-taking app or spreadsheet. This way, you can refer to it while browsing the app.
B. Consider using a third-party inventory management app that allows you to track your LEGO collection, which can help you identify owned sets.