A. Look for any updates or changes in the app's features that may have been introduced. Sometimes, features are moved to different sections of the app.
B. As a workaround, manually calculate the amounts based on the percentage split and enter them as individual expenses.