A. Check if the app has a backup or restore feature. Some apps allow you to restore previous data after an update. Look in the settings or help section of the app.
B. Keep track of your coins manually. If you notice a pattern of losing coins after updates, take note of your balance before updating and report it in the app's feedback section.