A. Close other apps running in the background to free up system resources. You can do this by accessing the recent apps menu and swiping away unused apps.
B. Update the app to the latest version. Go to the Google Play Store, search for Public Storage, and tap 'Update' if available.