Lack of smart list customization

Other Microsoft To Do issues: