A. Check if the app has an option to download maps for offline use. If available, download the map while connected to Wi-Fi for future use without a cell connection.
B. As a workaround, take screenshots of the map while connected to Wi-Fi and save them in your photos for quick access when offline.