A. Avoid those areas until the game updates, as this may be a known issue that developers are working on. Focus on other quests or activities in the meantime.

B. If you encounter an enemy in an inaccessible area, try to lure them out by moving to a nearby accessible area and see if they follow.