A. 1. Swipe to Delete: Try using swipe gestures to delete emails if the delete button is not functioning. 2. Use Web Version: Access your account through the GMX website to delete emails if the app is not allowing it.