A. Ensure that your device has enough storage space. Go to Settings > Storage and clear unnecessary files or apps to free up space. Restart the app after clearing space to see if buffering improves.
B. Try switching between Wi-Fi and mobile data to see if the buffering issue persists. Sometimes, a different network can provide a better connection.