A. Go to Settings > System > Gestures and check if there are options to adjust the navigation bar settings. Some devices allow you to customize the padding or size of the navigation bar.
B. If the issue persists, try switching back to the traditional navigation buttons temporarily to see if that resolves the padding issue. This can be done in the same settings menu.